ORVIETO FOTOGRAFIA 2008 - First prize Photography Historic Book

ORVIETO FOTOGRAFIA 2008
First prize Photography - Historic Book

Press release. 25 March 2008 Jiri Jiru has been awarded first prize at the photographic contest Orvieto fotografia 2008 in Italy for his photographic book HAVEL. The book contains sepia-turned and manually-colored portraits of Czech president Vaclav Havel during his first presidential term. Jiru was the president`s only personal photographer until 2000 at the Prague Castle. Jiru followed Havel around the world on official visits where the premier met with renowned individuals from cultural and political life, including Bill and Hillary Clinton, The Rolling Stones, Tina Turner, H.M.Queen Elizabeth.and many others. The forward in the book was written by the Oscar winning film director Milos Forman, and the book was designed by Studio Borek Sipek. The book can be viewed at www.jirijiru.com, and is available at the Photo Museum Jiru at Jaromirova 34, Prague 2, or directly from the author.

Tisková zpráva. 25/03/2008 Na festivalu Orvieto fotografia 2008 v Italii udelila mezinárodní porota první cenu ceskému fotografovi Jirímu Jíru za fotografickou publikaci v kategorii historie. Kniha s názvem HAVEL obsahuje kolorované portréty bývalého prezidenta Václava Havla a jeho setkávání se slavnými lidmi po dobu prvního prezidentského období. Jíru byl jediným osobním fotografem v zamestnaneckém pomeru na Hrade, což mu umožnilo být v blízkosti Havla témer každý den a cestovat s ním po celém svete. Predmluvu ke knize napsal Miloš Forman a design je ze studia Borka Šípka. Kniha je k dostání pouze ve Photomuseu Jíru, Jaromírova 34, Praha 2 a je možné ji "prolistovat" na vebových stránkách autora www.jirijiru.com. Na snímku Alessie Leonelo prebírá autor cenu.